1
00:00:12,490 --> 00:00:16,350
(Przepisane przez TurboScribe.ai. Przejdź do Unlimited, aby usunąć tę wiadomość.) Wiesz, pokładałem dziś nadzieje

2
00:00:16,350 --> 00:00:19,790
i pomyślałem, że tak, no wiesz, naprawdę

3
00:00:19,790 --> 00:00:21,010
dokonał przełomu z Cassidy.

4
00:00:25,350 --> 00:00:27,610
Cóż, byliśmy w kuchni i ty

5
00:00:27,610 --> 00:00:29,310
wiem, zrobiłem obiad i było już po

6
00:00:29,310 --> 00:00:32,230
kolację, a ona tam była, pomagając mi

7
00:00:32,230 --> 00:00:36,430
z naczyniami i wszystko było świetnie, ty

8
00:00:36,430 --> 00:00:40,230
wiesz, rozmawialiśmy, ona się śmiała, to jest

9
00:00:41,470 --> 00:00:44,430
Nie wiem, naprawdę o tym myślałem

10
00:00:44,430 --> 00:00:46,470
teraz będzie między nami dobrze

11
00:00:46,470 --> 00:00:51,950
a potem usłyszałem ją w

12
00:00:51,950 --> 00:00:53,510
telefon w jej pokoju i po prostu przestałem

13
00:00:53,510 --> 00:00:54,930
żeby zobaczyć, czy wszystko z nią w porządku i

14
00:00:54,930 --> 00:01:00,010
co robiła i po prostu to lubiła

15
00:01:00,010 --> 00:01:02,150
wściekł się na mnie, wyrzucił mnie

16
00:01:02,150 --> 00:01:07,170
pokój i nie wiem, wiesz,

17
00:01:07,270 --> 00:01:08,790
Staram się być dobrą macochą

18
00:01:08,790 --> 00:01:09,270
ona i...

19
00:01:10,730 --> 00:01:13,170
Kochanie, wiem, że to frustrujące, po prostu daj sobie z tym spokój

20
00:01:13,170 --> 00:01:15,650
kiedyś zrozumiesz, jakie to trudne

21
00:01:15,650 --> 00:01:17,570
jest dla niej, wiesz, pierwszą rzeczą dla niej

22
00:01:17,570 --> 00:01:19,910
mama odchodzi i teraz ma nowego

23
00:01:19,910 --> 00:01:22,190
macocha i nie wie, co zrobić

24
00:01:22,190 --> 00:01:24,350
o niej i muszę jej trochę dać

25
00:01:24,350 --> 00:01:25,150
czas się przyzwyczaić.

26
00:01:26,010 --> 00:01:30,410
Wiem, ale po prostu, naprawdę byłem

27
00:01:30,410 --> 00:01:32,470
bardzo się staram, jakbym próbował być

28
00:01:32,470 --> 00:01:37,570
naprawdę dobrą macochą i nie wiem, ona jest

29
00:01:37,570 --> 00:01:40,330
po prostu nie chce mnie wpuścić.

30
00:01:41,290 --> 00:01:43,330
Wiesz, myślę, że dużo

31
00:01:43,330 --> 00:01:45,030
ma to również związek z dziewczynami

32
00:01:45,030 --> 00:01:46,350
w szkole katolickiej.

33
00:01:47,390 --> 00:01:50,970
Wiem, że to nie twoja wina, ale

34
00:01:50,970 --> 00:01:54,870
ostatnia rodzina, w której byłeś, twoja pasierbica

35
00:01:54,870 --> 00:01:59,330
April miała bardzo niekonwencjonalną karierę, a ja

36
00:01:59,330 --> 00:02:01,650
myślę, że dziewczyny w szkole dają Cassidy

37
00:02:01,650 --> 00:02:02,930
naprawdę ciężko mi z tym.

38
00:02:04,290 --> 00:02:06,170
To nie moja wina, jakby nic nie było

39
00:02:06,170 --> 00:02:09,090
zrobić ze mną to, co wybrała April

40
00:02:09,090 --> 00:02:11,910
zrobić z jej życiem, nie miało absolutnie nic wspólnego

41
00:02:11,910 --> 00:02:13,170
zrobić ze mną jako jej macocha.

42
00:02:13,970 --> 00:02:16,610
Och, rozumiem, tylko nie jestem pewien, Cassidy

43
00:02:16,610 --> 00:02:17,310
rozumie.

44
00:02:21,420 --> 00:02:23,160
No cóż w takim razie co mam z tym zrobić?

45
00:02:23,240 --> 00:02:24,360
To znaczy nie wiem, nie wiem co

46
00:02:24,360 --> 00:02:25,640
co innego do zrobienia.

47
00:02:26,140 --> 00:02:28,340
Cóż, myślę, że będziesz musiał

48
00:02:28,340 --> 00:02:30,500
idź z nią porozmawiać i wszystko wyjaśnić

49
00:02:30,500 --> 00:02:33,740
do niej i pozwól jej zrozumieć, że Jezus

50
00:02:33,740 --> 00:02:37,620
chce, żebyśmy wszyscy podążali za głosem serca i

51
00:02:37,620 --> 00:02:38,620
nadstaw drugi policzek.

52
00:02:40,040 --> 00:02:41,860
To wszystko, nadstaw drugi policzek.

53
00:02:42,780 --> 00:02:44,200
Dobranoc, kochanie.

54
00:02:45,000 --> 00:02:45,920
Dobranoc.

55
00:03:02,610 --> 00:03:05,690
Mamo, mamusiu, pomóż mi.

56
00:03:09,140 --> 00:03:11,280
Cassidy, numer do twojego ojca, tutaj.

57
00:03:12,160 --> 00:03:19,270
Mamo, mamusiu, pomóż mi.

58
00:03:19,950 --> 00:03:23,810
Cassidy, chodź tutaj, nie widzę cię,

59
00:03:23,850 --> 00:03:24,570
Nie mogę ci pomóc.

60
00:03:26,470 --> 00:03:30,390
Mamo, mamusiu, mamusiu, pomóż mi.

61
00:03:30,770 --> 00:03:31,870
Pomóc Ci w czym?

62
00:03:31,970 --> 00:03:32,650
Co jest nie tak?

63
00:03:33,190 --> 00:03:34,170
Pomóż mi, mamusiu.

64
00:03:35,430 --> 00:03:36,450
Pomóż mi, mamusiu.

65
00:03:38,210 --> 00:03:39,430
Co się stało, Cassidy?

66
00:03:40,910 --> 00:03:41,730
Ratunku.

67
00:03:42,550 --> 00:03:44,630
Nie zachowujesz się teraz jak sobą, o co chodzi

68
00:03:44,630 --> 00:03:45,130
dzieje się?

69
00:03:45,650 --> 00:03:48,210
Jestem dziewicą, mamusiu, pomóż mi.

70
00:03:49,470 --> 00:03:50,970
O czym ty mówisz?

71
00:03:51,550 --> 00:03:53,910
Jestem dziewicą, mamusiu, muszę to zrobić

72
00:03:53,910 --> 00:03:54,630
przejebane.

73
00:03:56,070 --> 00:04:03,090
Uh, nie, jesteś słodką chrześcijanką,

74
00:04:03,290 --> 00:04:05,830
Po prostu nie wiem, kim jesteś, co

75
00:04:05,830 --> 00:04:06,630
się dzieje?

76
00:04:06,830 --> 00:04:08,750
Mamo, proszę pomóż mi, muszę się dostać

77
00:04:08,750 --> 00:04:09,070
przejebane.

78
00:04:09,410 --> 00:04:10,430
Jestem dziewicą, mamusiu.

79
00:04:10,590 --> 00:04:12,870
Pomóż mi, mamusiu, pomóż mi.

80
00:04:22,910 --> 00:04:24,530
To nie w porządku, Cassidy.

81
00:04:27,250 --> 00:04:29,290
Coś jest nie tak, jak się czujesz

82
00:04:29,290 --> 00:04:29,610
OK?

83
00:04:30,870 --> 00:04:33,170
Nic mi nie jest, mamusiu, muszę tylko iść

84
00:04:33,170 --> 00:04:33,490
przejebane.

85
00:04:34,030 --> 00:04:35,770
Jestem dziewicą, mamusiu, pomóż mi.

86
00:04:36,250 --> 00:04:37,750
Nie chcę już być dziewicą,

87
00:04:38,310 --> 00:04:39,950
Będę brudną dziewczyną, pokaż mi.

88
00:04:40,090 --> 00:04:42,050
Nie, nie, nie, nie, nie, to, nie, ty

89
00:04:42,050 --> 00:04:43,570
jesteś dobrą dziewczynką, a to nie jest

90
00:04:43,570 --> 00:04:44,970
ścieżką, którą powinieneś podążać.

91
00:04:45,470 --> 00:04:46,090
Proszę, mamusiu.

92
00:04:46,270 --> 00:04:47,470
Nie, myślę, że musisz po prostu iść

93
00:04:47,470 --> 00:04:48,270
z powrotem do swojego pokoju.

94
00:04:48,430 --> 00:04:49,970
Nie, mamusiu, pomóż mi.

95
00:04:50,050 --> 00:04:51,630
Tak, musisz wrócić do swojego

96
00:04:51,630 --> 00:04:51,830
pokój.

97
00:04:51,850 --> 00:04:53,390
Nie, nie chcę do tego wracać

98
00:04:53,390 --> 00:04:55,170
mój pokój, chcę się pieprzyć, ja

99
00:04:55,170 --> 00:04:56,510
Chcę być brudny, chcę, żebyś to zrobił

100
00:04:56,510 --> 00:04:59,550
pokaż mi, mamusiu, pokaż mi, mamusiu, proszę, proszę,

101
00:04:59,850 --> 00:05:02,450
mamusiu, proszę, mamusiu, pomóż mi, mamusiu, pomóż mi,

102
00:05:02,570 --> 00:05:03,570
mamusiu, proszę.

103
00:05:03,770 --> 00:05:05,590
Cassidy, Cassidy.

104
00:05:05,890 --> 00:05:06,590
Opuściłeś kwiecień.

105
00:05:07,490 --> 00:05:08,610
Nie, nie, to jest.

106
00:05:08,610 --> 00:05:10,310
Pokazałeś jej, chcę być brudny,

107
00:05:10,310 --> 00:05:10,410
też.

108
00:05:10,410 --> 00:05:12,650
Nie, to jest to, to było, nie, to było

109
00:05:12,650 --> 00:05:14,250
nie jest tym, czym myślisz i tyle

110
00:05:14,250 --> 00:05:15,610
właściwie coś, o czym musimy porozmawiać.

111
00:05:15,670 --> 00:05:18,630
Proszę, mamusiu, proszę, mamusiu, proszę pokaż mi, mamusiu,

112
00:05:18,650 --> 00:05:19,470
Chcę być brudny.

113
00:05:19,690 --> 00:05:20,070
Cassidy.

114
00:05:20,290 --> 00:05:21,630
Opuściłeś April, prawda?

115
00:05:21,710 --> 00:05:22,830
Nie kochasz mnie, mamusiu?

116
00:05:23,110 --> 00:05:24,790
Cassidy, tak, tak.

117
00:05:25,170 --> 00:05:26,390
Proszę, pomóż mi, mamusiu.

118
00:05:26,390 --> 00:05:26,710
Ja robię.

119
00:05:28,650 --> 00:05:32,350
Cassidy, to nie jest, to jest złe, to

120
00:05:32,350 --> 00:05:33,010
nie jest w porządku.

121
00:05:33,230 --> 00:05:38,390
Nie, mamusiu, to prawda, obiecuję, mam rację,

122
00:05:38,530 --> 00:05:38,830
mamusia.

123
00:05:41,250 --> 00:05:43,590
Nie, to nie w porządku, jesteś moją córką.

124
00:05:44,310 --> 00:05:46,030
Jestem twoją pasierbicą, mamusiu.

125
00:05:47,650 --> 00:05:48,870
Mimo to, Cassidy.

126
00:05:51,270 --> 00:05:53,010
Nic się nie stało, mamusiu.

127
00:05:53,530 --> 00:05:55,650
Potrzebuję tylko pomocy, mamusiu.

128
00:05:56,330 --> 00:06:00,050
Pomożesz mi, proszę, mamusiu, proszę, mamusiu,

129
00:06:00,830 --> 00:06:04,370
proszę, pomóż mi, pokaż mi.

130
00:06:07,860 --> 00:06:17,920
Och, pomożesz mi, mamusiu,

131
00:06:18,840 --> 00:06:19,800
pokaż mi.

132
00:06:20,620 --> 00:06:25,440
Cassidy, Cassidy, kochanie, po prostu nie czujesz się dobrze

133
00:06:25,440 --> 00:06:25,980
właśnie teraz.

134
00:06:26,200 --> 00:06:28,720
Nic mi nie jest, mamo, nic mi nie jest.

135
00:06:30,120 --> 00:06:36,220
Proszę pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, ja

136
00:06:36,220 --> 00:06:37,780
nie chcę już być dziewicą.

137
00:06:51,340 --> 00:06:54,540
Tak jak pokazałaś April, pokaż mi mamusiu,

138
00:06:55,120 --> 00:06:55,840
pokaż mi.

139
00:07:21,880 --> 00:07:22,500
To jest błędne.

140
00:07:23,120 --> 00:07:25,560
Nie powinniśmy tego teraz robić.

141
00:07:26,600 --> 00:07:32,820
Och, to jest błędne.

142
00:07:33,700 --> 00:07:34,480
Nie, mamusiu.

143
00:07:34,760 --> 00:07:35,440
To jest błędne.

144
00:07:35,540 --> 00:07:36,320
Zgadza się.

145
00:07:41,620 --> 00:07:43,480
Ale ty jesteś taką dobrą dziewczynką, ja nie

146
00:07:43,480 --> 00:07:44,460
chcę, żebyś stał się grzesznikiem.

147
00:07:46,720 --> 00:07:47,920
Nie zrobię tego, mamusiu.

148
00:07:49,000 --> 00:07:51,500
Proszę, naucz mnie i pokaż.

149
00:08:05,540 --> 00:08:18,320
Och, pokaż

150
00:08:18,320 --> 00:08:19,620
mnie, co robi grzesznik.

151
00:08:28,280 --> 00:08:29,260
Pokaż mi.

152
00:08:29,920 --> 00:08:33,620
Och, nie chcę być dziewicą

153
00:08:33,620 --> 00:08:34,200
już.

154
00:08:35,220 --> 00:08:37,980
Nie chcę być grzesznikiem jak

155
00:08:37,980 --> 00:08:42,480
Kwiecień, bo kochasz kwiecień i kochasz

156
00:08:42,480 --> 00:08:43,320
ja też, mamusiu.

157
00:09:13,640 --> 00:09:15,640
Och, jak jesteś w tym taki dobry?

158
00:09:47,000 --> 00:09:56,480
Och, ja

159
00:09:56,480 --> 00:09:58,440
chciałem tylko zjeść cipkę.

160
00:10:12,200 --> 00:10:16,820
Tak, tak, tak, tak,

161
00:10:16,940 --> 00:10:26,360
tak,

162
00:10:26,360 --> 00:10:35,120
po prostu tak.

163
00:10:42,200 --> 00:10:43,460
O, tak, tak, tak.

164
00:10:43,540 --> 00:10:45,020
O mój Boże, zrobisz mi filiżankę.

165
00:10:45,060 --> 00:10:45,900
Robię to dobrze.

166
00:10:49,900 --> 00:10:51,180
Zrobię ci filiżankę.

167
00:10:51,220 --> 00:10:52,440
Tak, tak, tak.

168
00:10:54,620 --> 00:10:55,400
Och, tak.

169
00:11:01,300 --> 00:11:02,260
Och, tak.

170
00:11:05,580 --> 00:11:07,160
Och, tak.

171
00:11:07,240 --> 00:11:08,460
Och, tak.

172
00:11:11,010 --> 00:11:11,930
Och, och.

173
00:11:12,770 --> 00:11:25,990
Mhm, och, och, uch, uch,

174
00:11:32,410 --> 00:11:36,230
Uch, uch.

175
00:11:38,170 --> 00:11:41,890
Uch, uch, uch.

176
00:11:42,530 --> 00:11:43,410
Mhm.

177
00:11:43,410 --> 00:11:46,110
nie powinniśmy byli tego robić, czego nie powinniśmy

178
00:11:46,110 --> 00:11:53,330
robić cokolwiek z tego, och, nie, twoje

179
00:11:53,330 --> 00:11:57,310
Ojcze, och, jeśli się o tym dowie

180
00:11:57,310 --> 00:12:00,550
on mnie zabije, zrobimy to

181
00:12:00,550 --> 00:12:37,290
wziąć rozwód Och

182
00:13:03,960 --> 00:13:12,120
o mój Boże, och, to takie dobre uczucie

183
00:13:12,120 --> 00:13:21,080
o mój Boże, tak, tak, o mój Boże

184
00:13:21,080 --> 00:13:25,560
Boże, tak, tak, to jest to, to wszystko

185
00:13:25,560 --> 00:13:28,220
Chcę cię ochrzcić w mojej gumie

186
00:13:28,220 --> 00:13:37,580
moje słodkie soki z cipek, o Boże

187
00:13:37,580 --> 00:13:47,060
tak o tak

188
00:13:47,060 --> 00:13:56,600
Pan odpowiedział na moje modlitwy, tak, och

189
00:13:56,600 --> 00:14:02,020
mój Boże, dziękuję Panu, dziękuję

190
00:14:02,020 --> 00:15:03,130
Panie mój

191
00:15:03,130 --> 00:16:08,620
dobra dziewczynka i

192
00:16:08,620 --> 00:16:08,720
mieć wakacje.

193
00:16:09,400 --> 00:16:10,900
O mój Boże.

194
00:16:11,900 --> 00:16:12,780
Tak.

195
00:16:15,980 --> 00:16:20,000
O mój Boże.

196
00:16:23,600 --> 00:16:25,360
Tak.

197
00:16:26,320 --> 00:16:27,740
O mój Boże.

198
00:16:29,520 --> 00:16:33,040
Tak, tak, pokaż mi, co to znaczy

199
00:16:33,040 --> 00:16:37,300
bądź kobietą, tak, tak, o mój Boże,

200
00:16:37,440 --> 00:16:43,720
tak, tak, tak, tak, tak, naucz mnie czego

201
00:16:43,720 --> 00:16:47,180
nie uczyli mnie w kościele, tak, pokaż

202
00:16:47,180 --> 00:16:48,900
jak się pieprzyć, pokaż mi jak

203
00:16:48,900 --> 00:16:56,420
kurwa, pokaż mi jak się pieprzyć, pokaż mi

204
00:16:56,420 --> 00:17:05,160
jak się pieprzyć, o tak, tak, och

205
00:17:05,160 --> 00:17:15,160
mój Boże, tak, tak, tak,

206
00:17:15,160 --> 00:17:17,780
tak, Cipko z mojej strony, nie przestawaj!

207
00:17:22,680 --> 00:17:23,140
Tak!

208
00:17:30,580 --> 00:17:32,420
Boże!

209
00:17:48,630 --> 00:17:49,290
Oh!

210
00:17:49,770 --> 00:17:51,090
Oh!

211
00:17:51,750 --> 00:17:52,570
Oh!

212
00:18:24,520 --> 00:18:26,040
Oh!

213
00:18:26,040 --> 00:18:26,680
Oh!

214
00:18:27,080 --> 00:18:27,840
Bóg!

215
00:18:28,680 --> 00:18:29,100
Oh!

216
00:18:29,360 --> 00:18:30,120
Oh!

217
00:18:33,900 --> 00:18:35,420
Oh!

218
00:18:35,420 --> 00:18:37,100
Boże!

219
00:18:42,700 --> 00:18:43,460
Bóg!

220
00:18:44,740 --> 00:18:45,280
Oh!

221
00:18:45,280 --> 00:18:46,100
Oh.

222
00:18:49,920 --> 00:18:51,600
Och, tak.

223
00:18:52,300 --> 00:18:53,780
O Boże, tak.

224
00:18:58,400 --> 00:19:00,600
Tak, tak, tak.

225
00:19:02,980 --> 00:19:04,460
O mój Boże!

226
00:19:05,120 --> 00:19:07,080
Moja mama lata mi tak dobrze.

227
00:19:07,860 --> 00:19:10,000
O tak, tak.

228
00:19:26,770 --> 00:19:30,930
O tak mamusiu, tak mamusiu, tak mamusiu, masz

229
00:19:30,930 --> 00:19:33,510
bardzo mi pomogłeś, bardzo mi pomogłeś

230
00:19:33,510 --> 00:19:33,990
dużo.

231
00:19:33,990 --> 00:19:38,350
Dziękuję, dziękuję, dziękuję, dziękuję.

232
00:19:52,790 --> 00:19:56,950
O mój Boże, o mój Boże.

233
00:20:02,640 --> 00:20:05,200
O mój Boże.

234
00:20:07,300 --> 00:20:10,100
Och, to jest takie złe.

235
00:20:10,760 --> 00:20:10,920
Co?

236
00:20:13,000 --> 00:20:15,940
O mój Boże.

237
00:20:22,420 --> 00:20:22,700
Oh.

238
00:20:24,400 --> 00:20:25,260
Oh.

239
00:20:25,260 --> 00:20:25,680
Oh.

240
00:20:26,760 --> 00:20:27,280
Oh.

241
00:20:27,440 --> 00:20:28,180
Oh.

242
00:20:28,760 --> 00:20:29,520
Oh.

243
00:20:29,600 --> 00:20:29,920
Oh.

244
00:21:09,860 --> 00:21:10,520
Cassidy?

245
00:21:12,520 --> 00:21:13,680
Cassidy, gdzie jesteś?

246
00:21:13,720 --> 00:21:14,400
Czy wszystko w porządku?

247
00:21:14,980 --> 00:21:15,540
Cassidy?

248
00:21:29,700 --> 00:21:33,700
Hmm, może czas na nowe podejście

249
00:21:33,700 --> 00:21:35,140
żeby dotrzeć do Cassidy'ego.